28 mai 2011
Champery 2010
En 2010 la nieve fresca yacía sobre las pistas y no había falta irse muy lejos para encontrar buenas condiciones de nieve. Gran añada. He aquí unas pistas gran reserva de ese año espectacular.
Champery 2010 from chapi on Vimeo.
31 décembre 2010
Tour de 6 jours pour Noël
Partis pour faire un tour et visiter la famille de Joëlle et des amis en Suisse et France, on a profité d'aller hors piste. La route démarre chez nous à Annemasse en contournant le Lac Leman et on a fait un boucle pour revenir on arrière par la Vallé de Chamonix.
Première étape, Bulle. Ville connu du Canton de Fribourg (Suisse) est un arrêt obligatoire pour fêter en famille les vacances de Noël. On a bien mangé, trop bien d'ailleurs. Et on a profité de se reposer vu le temps inclément qu'avait dehors. Un grand merci aux grands parents DD et Danièle pour ce merveilleux moment. Naïma y a trouvé Papa Noël.
Deuxième étape, Champerrrrrry. On a réussi à entrer à 17 personnes dans le petit chalet de Hans. On a bu du Glok (vin chaud épicé et alcoolisé) et on a mangé des bonnes biscuits de Noël faites par Tania et Cie. J'ai profité de déballer les pentes de Champéry malgré le vent glacial et les températures antarctiques. Cela m'a fait du bien, en sachant que on avait passé à côté de mil domaines skiables comme le Jaun, Thyon 2000, Crans Montana, Verbier, etc, sans s'arrêter.
Troisième arrêt, Sion. Ville du cœur du Valais (Suisse) entourée de vignes et vieux châteaux est un lieu magnifique pour se détendre et admirer les vertigineuses montagnes alpines. Merci tata Marylin et tonton Frac pour votre accueil et il faut qu'on parle de cette viande délicieuse que vous avez faites en forme de fondue chinoise. Felicitations pour votre mariage, le scoop de l'année. Bisous à tata Nessa qu'a fêté avec nous ce-jour-là.
Quatrième étape: Après avoir franchi le Col de la Forclaz en Suisse et le Col des Grands Montets en France, on est arrivé à Chamonix pour faire une visite à tata Sof et tonton José. On a fait du snowboard et de la luge avec la compagnie de Julien, Mag et Salomé. Les trois mosquetaires on a fait du freeride dans le domaine des Grandes Montets et les filles ont fait de la luge partout à Cham. Merci à mes deux guides-moniteurs José et Julien et à tata Sof pour tout l'attention offerte.
Voici quelques photos. Cliquez sur la photo pour accéder au album.
17 décembre 2010

De vacaciones en Lyon encontramos una plaza en la que había un circuito de nieve para los más peques. De esta manera Naïma pudo hacer esqui por la primera vez en su vida con tan solo 2 años. Fue una experiencia maravillosa ver a la garrapata de la casa de la mano del monitor riendo y gozando como una verdadera montañera.
Ya le hemos comprado un par de patinettes como los de la foto para que aproveche la temporada 2010-2011. Pronto se los daremos por Noël.
16 décembre 2010
31 octobre 2010
Escapade à Lyon
Malgret la grève générale j'ai pu me rendre à Lyon pour faire mon passeport au Consulat Général d'Espagne et rendre visite à mon cher ami Hamid. Une fois à la Gare d'Annemasse j'ai dû comme même attendre une heure avant de partir en train. Le voyage dure 1h50 minutes depuis Annemasse et 2 heures depuis Genève. Quand on est en train d'arriver à Lyon on sens bien qu'on arrive dans une grande ville. La taille des rues, la quantité de véhicules et transports en commun (bus, trams, trains, metro, taxis, vélos, etc). La gare Lyon Part Dieu est pas si grande que j'avais imaginé pendant que je voyais ce grande ville, avec ses parcs et ses fleuves (la Saône et la Rhône). Voilá, on est à Lyon et maintenant c'est l'heure de bouger parce que j'ai qu'une journée pour vous la montrer. Une fois que on sort de la gare de La Part Dieu il est très difficile de pas se laisser tenter pour les Galerie Lafayet qui sont juste en face, mais si l'on y parvient vous avez un nombre incroyable de choses et lieux à découvrir sur Lyon. Le vieux Lyon, Campus International, les quartiers folkloriques, les rivages de la Saône et du Rhône, les bouchons lyonnais, etc. D'abord je suis allé me rendontrer avec mon ami Hamid à la porte du Musée d'Art Contemporain de Lyon, près de l'Interpole et du Campus International. Juste devant il y a un super parc geant avec un lac ou étant aussi geant que le parc. C'est vraiment le pumon de Lyon, je n'ai jamais senti la polution qu'une grand ville comme Lyon dois jeter à l'air je crois que grâce à ce megalopumon. Pour bouger pendant la journée j'ai choisi le bus mais sans doute le meilleure milieu de transport dans cette vile c'est le velo'v (comme les veli'v de Paris), des vélos repandu partout à Lyon prêtes à être louées dans des bornes automatiques qui acceptent les cartes bancaires de n'importe quel pays dans le monde. Une fois chez Hamid j'ai lancé un appel au monde entier sur ma page de Facebook (Federico is in Lyon (looking for party and a good bar lyonnais). Plus tard j'étais déjà en train de goûter un plateau de huîtres avec un verre de vin blanc de Macon. Le lieu était un paradis pour les gourmands comme moi, il s'appelait La Halle de Lyon ou la Halle de Paul Bocusse, un des cuisiniers plus connu de France des touts les temps. Il a tous ses restaurants sur Lyon et il y a même une école privé de cuisine fondé par lui où on trouve les meilleures futures chef du monde. Après mon apéro en solitaire j'ai rencontré Hamid pour aller manger dans un bouchon lyonnais, un bar typique de Lyon avec des plats typiques de la région. Les plats: salade de pied de veau, salade de lentilles, endouillettes (abas), demi fromage Saint Félicien et gâteau au pomme. le tout avec un Kir et une bouteille de vin rouge Côtes du Rhône. Lyon est pleins de bars par tout mais pas de discothèques au centre ville. La rue de bars que j'ai plus aimé c'était la Rue de l'Arbre Sec, avec ses cafés, sa brasserie et un petite boîte gay (le Pink). Le reste de la vie nocturne lyonnaise je l'ai rencontré au bords du Saône et sur les quais du Rhône. La fête c'est fini à 5h du matin, donc pari reussi: 24h de bonheure (voyage allé retour à Lyon + visite gatrofetardique).
Je vous laisse avec quelques photos de mon voyage. Cliquez sur la photo de l'article en question.
11 octobre 2010
momentos otoñales
Finales de verano en Canarias, otoño en Ginebra y alrededores. De vuelta a la rutina, el cole, el instituto, los banquetes, las encuestas... Es hora de ponerse en forma para la temporada de esquí, antes de que sea demasiado tarde y ya lleve demasiadas fondues como para poder perder algo de peso y no rodar por la nieve sino mas bién deslizar cual pluma. Primer paso, entrar en contacto con la naturaleza y dejar de fumar. Segundo paso, ir a nadar, al fisioterapeuta y a correr. Por ultimo hacer una dieta balanceada (ver a un especialista) y concienciarme porque lo que viene es otro nivel. Primera bajada de Chamonix y de la Vallée Blanche... desde las Agujas de Midi (3800 mts), ir a probar Zermatt y si fuera posible pegarme un free ride en algún spot conocido (La Grave, Grand St. Bernard, Les Diablerets). Les dejo con mi primer paso de una gran odisea con un buen comienzo.
Picando en la foto llegaras a una galería de nombre "momentos otoñales"
06 juin 2010
Segundo cumpleaños de Naïma
Un añito mas ha pasado y mi bebé continúa creciendo y llenando la casa de alegría. Este año hemos hecho dos fiestas una con la familia en nuestra casa y otra en el Parque La Grange, a la que vinieron muchos amiguitos de Naïma. Estuvo genial la fiesta, desde los invitados a la comida pasando por los renacuajos que se portaron muy bien. El tema era Hello Kitty como pueden ver, porque Naïma es la fan n°1 y había un estanque de agua para darse un baño.
Gracias a todos los que vinieron a compartir con Naïma este día y a los que pensaron en ella también. Gracias a los abuelos suizos de Naïma que vinieron a celebrar el cumpleaños en nuestra casa.
Yupiiiiiiiiii!
Naïma a fait deux ans et elle a fêté ça entouré de sa famille et ses copains pendant deux jours de fête "nationale".
C'était très sympa de vous voir et de partager avec nous ce grand moment.
Bisous